«В лесной чаще» — советский рисованный мультфильм, созданный в 1954 году режиссёром-мультипликатором Александром Ивановым. В 2001 году мультфильм был отреставрирован и озвучен ООО «Студия АС».
Сюжет[]
Маленький барсучонок не хочет сам добывать себе пищу и рыть норы, а излишне заботливая мать потворствует его хотелкам, несмотря на укоры отца. Заигравшись с плодом, малыш теряется в лесу и родителям не удаётся его найти. Уже ночью барсучонок встречается с зайчонком и они вместе прячутся от филина, после чего становятся друзьями. Утром барсучонок просит поесть, но еда зайчонка ему совсем не нравится. Зайчонок убегает искать маму барсучонка, а ему самому приходится пытаться добыть пищу, но из этого выходят одни неприятности. Сбегая от опасности, барсучонку всё же приходится самостоятельно рыть нору, чтобы в ней спрятаться. Зайчонок находит родителей барсучонка, но на обратной дороге на него нападает волк. Ему удаётся скрыться в вырытой барсучонком норе, но волк тоже умеет копать. К счастью, мимо проходила медведица с медвежатами и надавала волку по голове, после чего тот сбежал. Тут приходят родители барсучонка и отец намеревается его отхлестать, но сынишка быстро прорывает туннель, где также находит корешки, чему родители очень довольны. Так барсучонок научился сам о себе заботиться.
Роли озвучивали[]
Оригинальная озвучка:
- Юлия Юльская — Заяц
- Мария Виноградова — Барсучонок
- Владимир Ратомский — Барсук
- Юрий Хржановский — Филин, медвежата
- Татьяна Барышева — Барсучиха
- Агарь Власова — Медведица
Версия от «Студия АС»:
- Татьяна Канаева
- Юльен Балмусов
- Ирина Маликова
- Александр Котов
- Виталий Ованесов
- Борис Токарев
- Жанна Балашова
Награды[]
- 1954 — Премия за лучший детский мультипликационный фильм на VIII Международном Кинофестивале в Карловых Варах.